1
00:00:03,510 --> 00:00:15,860
वर्षभरापूर्वी मी त्याला कावासाकी येथील कारखान्यात भेटले होते.

2
00:00:16,380 --> 00:00:20,770
आम्ही गेल्या वर्षी एकत्र राहू लागलो,

3
00:00:21,110 --> 00:00:26,200
आणि तोपर्यंत तो आपल्या आईवडिलांसोबत पाण्याविना राहत होता

4
00:00:28,100 --> 00:01:23,730
तुमचे शरीर कसे आहे?

5
00:01:24,510 --> 00:01:27,930
माझी आई उर्जेने भरलेली आहे

6
00:01:29,650 --> 00:01:31,230
हिरोशिमा येथील कारखाना कसा आहे?

7
00:01:36,790 --> 00:01:42,630
ते कधी पाडले जाईल हे मला माहीत नाही, पण आम्ही त्यावर काम करत आहोत.

8
00:01:45,490 --> 00:01:51,410
आम्ही इथे काम करतो आणि तिथे पैसे आहेत म्हणून थोडे प्रयत्न करूया

9
00:09:08,380 --> 00:09:13,410
काय चूक आहे?

10
00:09:16,210 --> 00:09:20,990
मी टरबूज बद्दल एक स्वप्न पाहिले.

11
00:09:22,590 --> 00:09:23,590
अरे, खरंच...

12
00:09:23,590 --> 00:09:25,950
बिया आता माझ्या डोळ्यात आहेत!

13
00:09:27,230 --> 00:09:27,990
अरे हो?!

14
00:09:27,990 --> 00:09:29,750
ते स्वादिष्ट होते !!

15
00:09:29,750 --> 00:09:29,790
जेव्हा तुम्ही असे झोपता तेव्हा तुम्ही खूप गोंडस आहात

16
00:09:31,570 --> 00:09:33,590
शुभ रात्री.

17
00:09:35,920 --> 00:09:45,520
तू माझ्याशी असे करू शकत नाहीस!

18
00:09:54,620 --> 00:09:58,440
मी एकटा होतो...

19
00:10:04,040 --> 00:10:05,480
तुला तुझ्या आईची आठवण येते का?

20
00:10:05,480 --> 00:10:09,660
तुम्हाला एकटेपणा वाटत असेल, आठवते?

21
00:10:11,200 --> 00:10:16,250
मी थोडा वेळ तुझ्याबरोबर झोपेन.

22
00:10:17,960 --> 00:10:19,710
मग आपल्या पलंगावर परत जा

23
00:10:21,750 --> 00:10:52,380
काय चूक आहे

24
00:11:03,730 --> 00:11:05,500
नाही! असे करू नका

25
00:11:05,500 --> 00:11:08,640
कायोन

26
00:11:08,640 --> 00:11:10,980
नाही, नाही.

27
00:11:14,640 --> 00:11:20,260
मी म्हणालो नाही!